- Render both physical connection (WiFi/Ethernet/Cellular) and VPN status icons simultaneously.
- Fix PACKAGE_USAGE_STATS permission check fallback (ADB/system settings default AppOps status).
- Fix reorder mode race condition and duplicate move-icon glitches during rapid app reordering.
- Fix back button handling in reorder mode to prevent home screensaver from launching on exit.
- Fix D-pad navigation scrolling for Sections settings list with more than 6 sections.
- Add Spanish translations for "Continue Watching" panel settings.
- Skip Gradle release signing configuration if keystore file is absent.
